Probate Court banner Picture of the Probate Building

Click here to return back to Probate HomeTòa Chứng Thực Di Chúc  
The Great Seal of California

bullet for list  Tài Sản Chuyển Nhượng lúc Chết

bullet for list  Các Thủ Tục Chứng Thực Di Chúc Giản Hóa
bullet for list  FAQ's - Chứng Thực Di Sản của Người Quá Cố
bullet for list  Chuẩn Bị Thỉnh Nguyện Thư
bullet for list  Quản Lý Di Sản
bullet for list  Đóng Hồ Sơ và Phân Chia Di Sản
bullet for list  Các Tín Quỹ

bullet for list  Giúp Đỡ Về Chứng Thực Di Chúc cho Trẻ Em

bullet for list  Nhận Con Nuôi
bullet for list  Trách Nhiệm Giám Hộ
bullet for list  Quyền Trưởng Thành
bullet for list  Đổi Tên
bullet for list  Thỏa Hiệp cho Trẻ Vị Thành Niên
bullet for list  Bảo Vệ Tài Sản của Trẻ
bullet for list  Các Tài Nguyên Cộng Đồng

bullet for list  Giúp Đỡ cho Người Lớn/Cao Niên

bullet for list  Trách Nhiệm Bảo Quản
bullet for list  Trách Nhiệm Bảo Quản LPS
bullet for list  Trách Nhiệm Bảo Quản cho Người Lớn Bị Khuyết Tật Phát Triển (Trách
Nhiệm Bảo Quản Giới Hạn)

bullet for list  Medi-Cal
bullet for list  Đổi Tên
bullet for list  Nhận Nuôi Người Lớn
bullet for list  Ngược Đãi Người Lớn Lệ Thuộc/Cao Niên
bullet for list  Lệnh Cấm

bullet for list  Ra Quyết Định Tài Chánh & Y Khoa

bullet for list  Ủy Quyền Lâu Bền
bullet for list  Ra Quyết Định về Chăm Sóc Sức Khỏe
bullet for list  Tín Quỹ Sống

bullet for list  Thỉnh Nguyện Thư để Xác Định Sinh Đẻ, Tử Vong hoặc Hôn Nhân

bullet for list  Các Tài Nguyên & Những Nơi Giới Thiệu

bullet for list  Những Câu Thường Hỏi
bullet for list  Trọng Tài Chứng Thực Di Chúc California

bullet for list  Điều Lệ Chứng Thực Di Chúc Địa Phương
bullet for list  Các Mẫu Chứng Thực Di Chúc
bullet for list  Lệ Phí Chứng Thực Di Chúc
bullet for list  Tìm một Luật Sư Chứng Thực Di Chúc
bullet for list  Thuật Ngữ Chứng Thực Di Chúc
bullet for list  Địa Điểm Tòa Chứng Thực Di Chúc
bullet for list  Trang Nhà Tự-Phục Vụ
bullet for list  Site Chính Của Tòa
bullet for list  Site Chi Tiết Vụ Kiện

 

 

Trang Nhà Tự Phục Vụ  |    Bản Đồ Site  |   Liên Lạc
bulletTòa Chứng Thực Di Chúc

Tòa Chứng Thực Di Chúc

Các Thuật Ngữ Chứng Thực Di Chúc Quý Vị Cần Biết

Đây là một số thuật ngữ chứng thực di chúc quan trọng quý vị cần biết:

  • Người được hưởng: Một người thừa kế tài sản khi có một Di Chúc.
     
  • Người Trông Giữ Di Chúc: Người có Di Chúc đó khi người viết Di Chúc chết đi.
     
  • Người quá cố (hoặc qua đời): Người đã chết.
     
  • Di sản của người quá cố: Toàn bộ tài sản (bất động sản hoặc tài sản cá nhân) mà một người đã làm chủ vào lúc chết.
     
  • Người thực hiện di chúc: Một người được nêu danh trong một Di Chúc và được Tòa bổ nhiệm để thực hiện các ước muốn của người chết.
     
  • Thừa tự: Một người thừa kế tài sản khi không có Di Chúc.
     
  • Không có di chúc: Khi người nào chết đi mà không để lại một Di Chúc.
     
  • Thừa kế không có di chúc: Thứ tự của người thừa kế tài sản khi người nào chết đi mà không để lại một Di Chúc.
     
  • Những người thừa hưởng, hoặc những người thừa kế: Những người có tên trong một Di Chúc.
     
  • Tài sản cá nhân: Những vật như tiền mặt, cổ phần, nữ trang, quần áo, đồ dùng nội thất, hoặc xe hơi.
     
  • Đại diện cá nhân (hoặc người quản lý hay người thực hiện di chúc): Người chịu trách nhiệm điều hành việc phân phối di sản.
     
  • Chứng Thực Di Chúc: Tiến trình để quyết định phải phân phối tài sản của người quá cố ở đâu, như thế nào, và cho ai.
     
  • Bất động sản: Nhà cửa và đất đai.
     
  • Có di chúc: Khi người nào chết đi để lại một Di Chúc.
     
  • Tín quỹ: Khi một người (ủy viên) giữ tài sản theo yêu cầu của một người khác (của người lập tín quỹ) cho quyền lợi của người nào khác (người được hưởng).
     
  • Di chúc: Một văn kiện pháp lý liệt kê các ước muốn của một người về điều sẽ xảy ra cho tài sản của họ sau khi họ chết.
     

 

 
   

Lời Minh Xác     © 2008 Tòa Thượng Thẩm California Quận Hạt Santa Clara