Probate Court banner Picture of the Probate Building

Click here to return back to Probate HomeṬa Chứng Thực Di Chúc  
The Great Seal of California

bullet for list  Tài Sản Chuyển Nhượng lúc Chết

bullet for list  Các Thủ Tục Chứng Thực Di Chúc Giản Hóa
bullet for list  FAQ's - Chứng Thực Di Sản của Người Quá Cố
bullet for list  Chuẩn Bị Thỉnh Nguyện Thư
bullet for list  Quản Lư Di Sản
bullet for list  Đóng Hồ Sơ và Phân Chia Di Sản
bullet for list  Các Tín Quỹ

bullet for list  Giúp Đỡ Về Chứng Thực Di Chúc cho Trẻ Em

bullet for list  Nhận Con Nuôi
bullet for list  Trách Nhiệm Giám Hộ
bullet for list  Quyền Trưởng Thành
bullet for list  Đổi Tên
bullet for list  Thỏa Hiệp cho Trẻ Vị Thành Niên
bullet for list  Bảo Vệ Tài Sản của Trẻ
bullet for list  Các Tài Nguyên Cộng Đồng

bullet for list  Giúp Đỡ cho Người Lớn/Cao Niên

bullet for list  Trách Nhiệm Bảo Quản
bullet for list  Trách Nhiệm Bảo Quản LPS
bullet for list  Trách Nhiệm Bảo Quản cho Người Lớn Bị Khuyết Tật Phát Triển (Trách
Nhiệm Bảo Quản Giới Hạn)

bullet for list  Medi-Cal
bullet for list  Đổi Tên
bullet for list  Nhận Nuôi Người Lớn
bullet for list  Ngược Đăi Người Lớn Lệ Thuộc/Cao Niên
bullet for list  Lệnh Cấm

bullet for list  Ra Quyết Định Tài Chánh & Y Khoa

bullet for list  Ủy Quyền Lâu Bền
bullet for list  Ra Quyết Định về Chăm Sóc Sức Khỏe
bullet for list  Tín Quỹ Sống

bullet for list  Thỉnh Nguyện Thư để Xác Định Sinh Đẻ, Tử Vong hoặc Hôn Nhân

bullet for list  Các Tài Nguyên & Những Nơi Giới Thiệu

bullet for list  Những Câu Thường Hỏi
bullet for list  Trọng Tài Chứng Thực Di Chúc California

bullet for list  Điều Lệ Chứng Thực Di Chúc Địa Phương
bullet for list  Các Mẫu Chứng Thực Di Chúc
bullet for list  Lệ Phí Chứng Thực Di Chúc
bullet for list  T́m một Luật Sư Chứng Thực Di Chúc
bullet for list  Thuật Ngữ Chứng Thực Di Chúc
bullet for list  Địa Điểm Ṭa Chứng Thực Di Chúc
bullet for list  Trang Nhà Tự-Phục Vụ
bullet for list  Site Chính Của Ṭa
bullet for list  Site Chi Tiết Vụ Kiện

 

 

Trang Nhà Tự Phục Vụ  |  Bản Đồ Site  |   Liên Lạc
bulletṬa Chứng Thực Di Chúc

Ṭa Chứng Thực Di Chúc

Các Bổn Phận của một Giám Hộ

Sau khi quư vị trở thành giám hộ, quư vị có hầu hết các bổn phận và trách nhiệm pháp lư tương tự như là một phụ huynh.

Bấm vào một đề mục để t́m hiểu thêm về: picture of children playing

  1. Chuyện ǵ xảy ra sau phiên xử?
  2. Tôi có cần giữ liên lạc với Ṭa không?
  3. Một trương mục bị phong tỏa là ǵ?
  4. Tôi có trách nhiệm chu cấp cho đứa trẻ không?
  5. Tôi có trách nhiệm về hành vi của đứa trẻ và bất cứ hư hại nào mà đứa trẻ có thể gây ra không?
  6. Tôi có thể để đứa trẻ ở với cha mẹ của em hoặc bất cứ người nào khác không?
  7. Tôi có quyền quyết định việc liên lạc của cha mẹ với đứa trẻ không?

Muốn biết thêm chi tiết về Trách Nhiệm Giám Hộ, xem các trang liên hệ tại site này.

  1. Chuyện ǵ xảy ra sau phiên xử?

    Nếu Ṭa bổ nhiệm quư vị làm giám hộ của cá nhân hoặc di sản, một Điều Tra Viên Ṭa Án sẽ hướng dẫn cho quư vị sau phiên xử.

    Buổi hướng dẫn này cho quư vị biết Ṭa mong đợi quư vị làm những điều ǵ. Quư vị cũng sẽ nhận được một cuốn cẩm nang gọi là Probate Guardianships: Rights and Responsibilities (Trách Nhiệm Giám Hộ Chứng Thực: Quyền Lợi và Trách Nhiệm).

    Điều Tra Viên Ṭa Án cũng sẽ cho quư vị biết về việc duyệt xét hàng năm (Guardianship Status Report (Báo Cáo Hiện Trạng Trách Nhiệm Giám Hộ)) mà quư vị sẽ phải hoàn tất. Quư vị phải kư vào một văn kiện ghi là Điều Tra Viên đă cho quư vị biết việc duyệt xét hàng năm.
     
  2. Tôi có cần giữ liên lạc với Ṭa không?

    Có. Mỗi năm, Ṭa sẽ gửi mẫu Báo Cáo Hiện Trạng Trách Nhiệm Giám Hộ (GC-251) về địa chỉ của quư vị. Quư vị sẽ điền mẫu này và gửi trả lại Ṭa. Nếu quư vị không làm, quư vị có thể bị băi nhiệm giám hộ.

    Nếu Ṭa có bất cứ quan ngại này, họ có thể theo dơi hoàn cảnh của quư vị.

    Nếu quư vị là Giám Hộ Di Sản của đứa trẻ, quư vị phả nộp một bảng kết toán 1 năm sau khi quư vị trở thành giám hộ. Sau đó, quư vị phải nộp một bản báo cáo mỗi 2 năm, trừ khi:
     
    • Di sản trị giá ít hơn $7,000 và thu nhập từ những nguồn trợ cấp tư chưa tới $1,000 mỗi tháng.
    • Tất cả các ngân quỹ Trách Nhiệm Giám Hộ đều nằm trong các trương mục bị phong tỏa.
       
  3. Một trương mục bị phong tỏa là ǵ?

    Một trương mục bị phong tỏa là khi một nhà băng, công ty môi giới chứng khoán hoặc định chế tài chánh khác nói rằng không được rút tiền nếu không có một lệnh Ṭa. Thông thường, một trương mục sẽ được phong tỏa cho đến khi đứa trẻ đủ 18 tuổi.

    đầu trang

  4. Tôi có trách nhiệm chu cấp cho đứa trẻ không?

    Trong hầu hết các trường hợp, cha mẹ ruột vẫn c̣n trách nhiệm pháp lư phải chu cấp cho con của họ. Nếu cha mẹ không góp phần chu cấp cho đứa trẻ, quư vị có thể tiến hành tố tụng pháp lư để đ̣i tiền chu cấp trẻ em. Tuy nhiên, nếu quư vị không lấy được tiền chu cấp, quư vị có trách nhiệm phải chu cấp cho đứa trẻ.

    Liên lạc với:
    Department of Child Support Services (Bộ Dịch Vụ Chu Cấp Trẻ Em)
    2851 Junction Avenue
    San Jose, CA 95134-1910

    Hoặc điện thoại cho họ ở số:
       408-503-5200
       888-687-7500, gọi miễn phí

    Quư vị có thể xin được giúp đỡ từ chính quyền, thí dụ như TANF, Social Security (An Ninh Xă Hội), Veterans Administration (Ban Quản Lư Cựu Chiến Binh), hoặc Indian Child Welfare Benefits (Các Phúc Lợi An Sinh Cho Trẻ Em Thổ Dân).

    Muốn biết thêm chi tiết, liên lạc:

    Santa Clara County Social Services Agency (Cơ Quan Dịch Vụ Xă Hội Santa Clara County)
    Assistance Application Center (Trung Tâm Nhận Đơn Xin Trợ Cấp)
    1919 Senter Road
    San Jose, CA 95112
    (408) 271-5600

    Social Security Administration (Ban Quản Lư An Ninh Xă Hội):
    800-772-1213
    TTY 800-325-0778

    Veterans Administration (Ban Quản Lư Cựu Chiến Binh):
    800-827-1000
    TTY 800-829-4833

    Ghi Nhớ: Bất cứ khoản tiền nào quư vị xin được cho đứa trẻ phải được dùng vào phúc lợi của đứa trẻ đó. Thỉnh thoảng Ṭa có thể yêu cầu quư vị nộp các báo cáo cho thấy quư vị đă nhận được bao nhiêu tiền cho đứa trẻ và tiền này được tiêu xài như thế nào. Ṭa gọi loại báo cáo này là một bảng kết toán.
     
  5. Tôi có trách nhiệm về hành vi của đứa trẻ và bất cứ hư hại nào mà đứa trẻ có thể gây ra không?

    Phải, trong hầu hết các trường hợp. Các giám hộ, giống như cha mẹ, phải chịu trách nhiệm về bất cứ tai hại hoặc hư hại nào mà đứa trẻ cố ư gây ra, kể cả vẽ bậy lên tường.

    Có các điều lệ đặc biệt về tai hại do súng đạn gây ra. Nếu quư vị quan ngại về trách nhiệm bồi thường, hăy nói chuyện với một luật sư.
     
  6. Tôi có thể để đứa trẻ ở với cha mẹ của em hoặc bất cứ người nào khác không?

    Nhất định KHÔNG. Đứa trẻ phải sống với quư vị trừ khi có một phiên xử ở ṭa và một thẩm phán nói khác đi.
     
  7. Tôi có quyền quyết định việc liên lạc của cha mẹ với đứa trẻ không?

    Nói chung th́ có. Quư vị có quyền đưa ra các quyết định thích hợp. Tuy nhiên, Ṭa có thể ra lệnh buộc quư vị phải cho phép thăm viếng.

    Nếu quư vị lo lắng về an toàn của đứa trẻ, hăy xin Ṭa cho viếng thăm có giám sát.

Các chi tiết khác về Trách Nhiệm Giám Hộ tại site này

đầu trang
 

Lời Minh Xác     © 2008 Ṭa Thượng Thẩm California Quận Hạt Santa Clara