Civil Court banner Picture of the Civil Courthouse

bulletTòa Dân Sự  
The Great Seal of California

bullet for list  Tổng Quát Về Dân Sự

bullet for list  Nguyên Đơn
bullet for list  Bị Đơn
bullet for list  Nguyên Đơn & Bị Đơn
bullet for list  Chọn Ngày Xử
bullet for list  Chuẩn Bị Sẵn Sàng cho Phiên Xử
bullet for list  Phiên Họp Dàn Xếp Bắt Buộc
bullet for list  Phiên Xử
bullet for list  Sau Phiên Xử

bullet for list  UD: Chủ Nhà (Nguyên Đơn) & Người Thuê (Bị Đơn)

bullet for list  Khái Quát
bullet for list  Những Cách Tránh một UD
bullet for list  Nguyên Đơn: Theo Đuổi một Vụ UD

bullet for list  Trước Khi Nộp Đơn
bullet for list  Chuẩn Bị UD
bullet for list  Nộp Đơn và Tống Đạt
bullet for list  Khi Bị Đơn Không Hồi Đáp

bullet for list  Bị Đơn: Hồi Đáp một Vụ Kiện UD

bullet for list  Nguyên Đơn và Bị Đơn: Dàn Xếp

bullet for list  Cách Giải Quyết Mâu Thuẫn Dân Sự Thích Hợp

bullet for list  ADR là gì?
bullet for list  Các loại ADR
bullet for list  Khi nào Dùng ADR
bullet for list  Hòa Giải/Đánh Giá
bullet for list  Các Phiên Họp Dàn Xếp Sớm
bullet for list  Phân Xử Pháp Lý
bullet for list  Các Chuyên Viên Đặc Biệt và Trọng Tài
bullet for list  Các Phiên Họp Dàn Xếp Bắt Buộc
bullet for list  Những Nơi Cung Cấp ADR

bullet for list  Những Câu Thường Hỏi

bullet for list  Các Tài Nguyên & Những Nơi Giới Thiệu

bullet for list  Lệnh Cấm

bullet for list  Lệ Phí Dân Sự
bullet for list  Các Điều Lệ/Mẫu Đơn


bullet for list  Trang Nhà Tự Phục Vụ
bullet for list  Site Chính Của Tòa
bullet for list  Site Chi Tiết Hồ Sơ Vụ Kiện

 

 

Trang Nhà Tự Phục Vụ  |  Bản Đồ Site  |   Liên Lạc
bulletṬa Dân Sự

Drawing of a court room

Ṭa Dân Sự

Phiên Họp Chọn Ngày Xử của Quư Vị
Chọn một Ngày Xử

  1. Phiên Họp Chọn Ngày Xử của Quư Vị
  2. Tôi nên chọn Phiên Xử Có Bồi Thẩm hay Phiên Ṭa Xử Một Ḿnh?
  3. Tôi phải làm ǵ nếu tôi xin một Phiên Xử Có Bồi Thẩm?
  4. Có giới hạn thời gian đối với phiên thẩm cung nội vụ không?
     
  1. Phiên Họp Chọn Ngày Xử của Quư Vị

    Quư vị sẽ lấy được ngày xử khi quư vị dự một phiên ṭa gọi là “Phiên Họp Chọn Ngày Xử”. Thẩm phán muốn tất cả mọi người sẽ tranh căi về vụ kiện phải có mặt tại phiên ṭa này. Điều này có nghĩa là nếu quư vị có luật sư, luật sư phải có mặt. Nếu quư vị không có, chính quư vị phải ra ṭa.

    Thẩm phán chọn một ngày xử trong ṿng 90 ngày sắp tới. Mang theo lịch tŕnh của quư vị để có thể cho ṭa biết quư vị rảnh lúc nào. Sau khi quư vị lấy được ngày xử, chuẩn bị sẵn sàng ra phiên xử vào ngày hôm đó.

    Tại Santa Clara County, các ngày xử không thay đổi trừ khi quư vị gặp trường hợp hết sức khẩn cấp. Nếu quư vị chưa chuẩn bị hoặc bị bất tiện th́ đó không phải là trường hợp khẩn cấp. Hăy sẵn sàng ra ṭa vào ngày xử của quư vị.

     
  2. Tôi nên chọn Phiên Xử Có Bồi Thẩm hay Phiên Ṭa Xử Một Ḿnh?

    Nếu quư vị muốn có một Phiên Xử Có Bồi Thẩm, cho thẩm phán tại Phiên Họp Chọn Ngày Xử của quư vị biết. Muốn biết thêm chi tiết, xem Bộ Luật Thủ Tục Dân Sự California đoạn 631.

    Mỗi phía phải quyết định xem họ muốn có một phiên xử có bồi thẩm đoàn hay không, hay là một Phiên Ṭa Xử Một Ḿnh. Một phiên ṭa xử một ḿnh là một phiên ṭa chỉ có thẩm phán xử. Nó c̣n được gọi là một "phiên xử Pháp Đ́nh".

    Có nhiều việc phải suy nghĩ khi quư vị quyết định nên xin loại phiên xử nào. Nhiều người nghĩ là quư vị bắt buộc phải có một phiên xử có bồi thẩm đoàn, nhưng không phải lúc nào điều đó cũng tốt nhất.

    Các phiên xử có bồi thẩm th́ tốt, nếu quư vị có một vụ kiện về những điều người ta có thể cảm thông được. Thí dụ, nếu quư vị bị thương hoặc bị mất tiền. Nhưng, bồi thẩm đoàn có thể chán hoặc bực ḿnh với những vụ kiện mang tính cách kỹ thuật hoặc phức tạp.

    Hầu hết các thẩm phán đều rất giỏi ở khía cạnh hiểu biết các vấn đề phức tạp. Họ có thể giải quyết các vụ kiện đó dễ dàng. Trước khi quư vị quyết định nên xin loại phiên xử nào, hăy suy nghĩ về vụ kiện của ḿnh và những điều quư vị sẽ yêu cầu Quan Ṭa hoặc bồi thẩm đoàn giải quyết.

     
  3. Tôi phải làm ǵ nếu tôi xin một Phiên Xử Có Bồi Thẩm?

    Quư vị phải xin một phiên xử có bồi thẩm tại Phiên Họp Chọn Ngày Xử. Phía nào yêu cầu có bồi thẩm th́ phải trả các lệ phí bồi thẩm. Điều này có nghĩa là họ phải đóng tiền để trang trải các lệ phí bồi thẩm cho 1 ngày. Số tiền này phải được RÚT RA khỏi chương mục ngân hàng ít nhất 25 ngày trước ngày xử. Nếu quư vị không đóng tiền đúng thời hạn, quư vị có thể bị mất phiên xử có bồi thẩm của ḿnh.

     
  4. Có giới hạn thời gian đối với phiên thẩm cung nội vụ không?

    Có. Nói chung, quư vị phải hoàn tất phiên thẩm cung nội vụ 30 ngày trước ngày xử. Ṭa có thể cho quư vị thêm thời gian để hoàn tất phiên thẩm cung nội vụ, nhưng quư vị không nên dựa vào đó. Đây là một ngoại lệ. T́m cách hoàn tất phiên thẩm cung nội vụ trước thời hạn. Điều này sẽ cho mọi người đủ thời gian để xem xét tất cả các giấy tờ và chuẩn bị sẵn sàng cho phiên xử. Bộ Luật Thủ Tục Dân Sự California Code đoạn 2024 có tất cả các điều lệ về phiên thẩm cung nội vụ.

đầu trang

 
   

Lời Minh Xác     © 2008 Ṭa Thượng Thẩm California Quận Hạt Santa Clara