La sección de la corte de tráfico de este sitio Web le cuenta qué hacer con las violaciones de las leyes de tráfico, también llamadas “infracciones”. Algunos ejemplos de infracciones son::

• exceso de velocidad

• equipamiento del automóvil que debe co  mponer/reparar, y

• licencias vencidas

Un agente de la policía le puede dar una citación (multa) por una infracción de tráfico. Es posible que tenga que pagar una multa, pero no irá a la cárcel o a prisión por una infracción de tráfico.

IMPORTANTE: ¡No puede pagar su multa o arreglar su citación hasta que esté en la computadora de la corte! Haga clic aquí para verificar el cronograma actualizado (PDF) y saber si su citación ha sido procesada. Si no, vuelva a consultar esta página en una semana.

Hay otras violaciones relacionadas con carros que son más serias, como manejar en forma imprudente, manejar bajo la influencia de alcohol o drogas (DUI) y homicidio culposo vehicular. Éstos pueden ser delitos menores o delitos mayores y se consideran en la corte penal. Si lo condenan por este tipo de delitos, es posible que tenga que ir a la cárcel o a prisión.

Para obtener más información, vea la sección criminal de este sitio Web. La sección criminal de este sitio Web también le explica cómo obtener copias de informes policiales sobre accidentes de tráfico.

El siguiente diagrama le muestra cómo se procesa un caso de tráfico. El caso se inicia con la citación original y termina con el despido o sentencia: