Probate Court banner Picture of the Probate Building

Haga clic aquí para volver a la página principal de la corte testamentariaCorte testamentaria
El Gran Sello de California

bullet for list  Transferencia de propiedades por fallecimiento

bullet for list  Procedimientos testamentarios simplificados
bullet for list  Preguntas frecuentes - Cómo hacer la sucesión de un difunto
bullet for list  Diagrama del proceso testamentario
bullet for list  Cómo preparar la petición
bullet for list  Cómo administrar la sucesión
bullet for list  Cómo cerrar y distribuir la sucesión
bullet for list  Fideicomisos

bullet for list  Ayuda testamentaria para niños

bullet for list  Adopción
bullet for list  Tutela de menores
bullet for list  Emancipación
bullet for list  Cambio de nombre
bullet for list  Compromiso en nombre de un menor
bullet for list  Cómo proteger los activos de un menor
bullet for list  Recursos comunitarios

bullet for list  Ayuda para adultos/ancianos

bullet for list  Tutela de adultos
bullet for list  Tutelas LPS
bullet for list  Tutelas para adultos con discapacidades del desarrollo (Tutelas limitadas)
bullet for list  Medi-Cal
bullet for list  Cambio de nombre
bullet for list  Adopción de adultos
bullet for list  Maltrato de adultos dependientes/ancianos
bullet for list  Órdenes de restricción

bullet for list  Cómo tomar decisiones financieras y médicas

bullet for list  Poder legal duradero
bullet for list  Cómo tomar decisiones de atención de la salud
bullet for list  Fideicomisos en vida

bullet for list  Peticiones para establecer nacimiento, fallecimiento o matrimonio

bullet for list  Recursos y remisiones

bullet for list  Preguntas frecuentes
bullet for list  Árbitros testamentarios en California

bullet for list  Reglas testamentarias locales
bullet for list  Formularios testamentarios
bullet for list  Cuotas testamentarias
bullet for list  Cómo encontrar a un abogado testamentario
bullet for list  Términos testamentarios
bullet for list  Ubicación de la corte testamentaria
bullet for list  Página principal de autoservicio
bullet for list  Sitio Web principal de la corte
bullet for list  Sitio Web para obtener información sobre casos

 

 

Página de autoservicio  |  Glosario  |  Mapa del sitio |  Contactos
bulletCorte testamentaria

Corte testamentaria

Términos testamentarios que debe conocer

A continuación se explican términos testamentarios importantes que necesitará saber:

  • Beneficiario: La persona que hereda cuando hay un testamento.
     
  • Custodio del testamento: La persona que tiene el testamento en su poder cuando fallece la persona que lo escribió.
     
  • Difunto: La persona que falleció.
     
  • Sucesión del difunto: Todos los bienes (personales e inmuebles) que la persona poseía en el momento de su fallecimiento.
     
  • Ejecutor o albacea: Una persona nombrada en el testamento y designada por la corte para cumplir con los deseos de la persona fallecida.
     
  • Heredero: La persona que hereda cuando no hay un testamento.
     
  • Intestado: Cuando alguien fallece sin dejar un testamento.
     
  • Sucesión intestada: El orden de los que heredan los bienes cuando alguien fallece sin dejar un testamento.
     
  • Legatarios de bienes muebles o inmuebles: Las personas nombradas en un testamento.
     
  • Bienes personales: Cosas como dinero en efectivo, acciones, joyas, vestimenta, muebles o carros.
  •  
  • Representante personal (o administrador, o ejecutor): La persona responsable por supervisar la distribución de la sucesión.
     
  • Proceso testamentario: El proceso utilizado para decidir dónde, cómo y a quién distribuir la propiedad del difunto.
     
  • Bienes inmuebles: Edificios y tierras.
     
  • Testado: Cuando alguien fallece dejando un testamento.
     
  • Fideicomiso: Cuando una persona (el fiduciario) guarda una propiedad a solicitud de otra (el fiduciante) para beneficio de un tercero (el beneficiario).
     
  • Testamento: Un documento legal que indica lo que una persona quiere que se haga con sus bienes después de su muerte.

principio de la página
 

 
   

© 2008 Corte Superior de California condado de Santa Clara
Descarga de responsabilidad