Probate Court banner Picture of the Probate Building

Haga clic aquí para volver a la página principal de la corte testamentariaCorte testamentaria
El Gran Sello de California

bullet for list  Transferencia de propiedades por fallecimiento

bullet for list  Procedimientos testamentarios simplificados
bullet for list  Preguntas frecuentes - Cómo hacer la sucesión de un difunto
bullet for list  Diagrama del proceso testamentario
bullet for list  Cómo preparar la petición
bullet for list  Cómo administrar la sucesión
bullet for list  Cómo cerrar y distribuir la sucesión
bullet for list  Fideicomisos

bullet for list  Ayuda testamentaria para niños

bullet for list  Adopción
bullet for list  Tutela de menores
bullet for list  Emancipación
bullet for list  Cambio de nombre
bullet for list  Compromiso en nombre de un menor
bullet for list  Cómo proteger los activos de un menor
bullet for list  Recursos comunitarios

bullet for list  Ayuda para adultos/ancianos

bullet for list  Tutela de adultos
bullet for list  Tutelas LPS
bullet for list  Tutelas para adultos con discapacidades del desarrollo (Tutelas limitadas)
bullet for list  Medi-Cal
bullet for list  Cambio de nombre
bullet for list  Adopción de adultos
bullet for list  Maltrato de adultos dependientes/ancianos
bullet for list  Órdenes de restricción

bullet for list  Cómo tomar decisiones financieras y médicas

bullet for list  Poder legal duradero
bullet for list  Cómo tomar decisiones de atención de la salud
bullet for list  Fideicomisos en vida

bullet for list  Peticiones para establecer nacimiento, fallecimiento o matrimonio

bullet for list  Recursos y remisiones

bullet for list  Preguntas frecuentes
bullet for list  Árbitros testamentarios en California

bullet for list  Reglas testamentarias locales
bullet for list  Formularios testamentarios
bullet for list  Cuotas testamentarias
bullet for list  Cómo encontrar a un abogado testamentario
bullet for list  Términos testamentarios
bullet for list  Ubicación de la corte testamentaria
bullet for list  Página principal de autoservicio
bullet for list  Sitio Web principal de la corte
bullet for list  Sitio Web para obtener información sobre casos

 

 

Página de autoservicio  |  Glosario  |  Mapa del sitio |  Contactos
bulletCorte testamentaria

Corte Testamentaria

Adopciones por Agencia

Esta sección le cuenta sobre:

  1. ¿Qué es una adopción por agencia?
  2. ¿Qué es una agencia de adopción licenciada?
  3. ¿Qué pasa si un padre biológico no cede sus derechos de paternidad?
  4. ¿Los padres adoptivos pueden obtener información sobre el niño y sus padres biológicos?
  5. ¿El Departamento de Servicios Sociales o una agencia de adopción licenciada pueden recomendar que no se otorgue una adopción?
  6. ¿Todos los padres adoptivos tienen que hacer un estudio del hogar si quieren adoptar por agencia?
  7. ¿Cuánto tiempo tarda una adopción por agencia?
  8. ¿En qué se diferencia una adopción por agencia de una adopción privada (independiente)?
  9. ¿Cuánto tiempo tarda la agencia en presentar la renuncia?
  10. Otra información sobre adopción en este sitio

 

  1. ¿Qué es una adopción por agencia?

    Una adopción por agencia es cuando los padres adoptan a su hijo a través de una agencia de adopción privada licenciada. Los padres adoptivos y los padres biológicos se pueden reunir para conocerse.

    Los padres biológicos que colaboran con una agencia para colocar a su hijo tienen que transferir sus derechos de padres a la agencia. A partir de ese momento la agencia es legalmente responsable por el cuidado y custodia del niño hasta que sea adoptado.
     
    Cuando hay una adopción por agencia, el Departamento de Servicios Sociales o una agencia de adopción licenciada le piden permiso a la corte para realizar la adopción. Este proceso toma en general alrededor de 6 meses para completarse.
     
  2. ¿Qué es una agencia de adopción licenciada?

    Es una agencia licenciada por el Departamento de Servicios Sociales de California. La agencia es legalmente responsable por el niño hasta que la adopción sea definitiva. La agencia también documenta la transferencia de los derechos de paternidad por parte de los padres biológicos. (Esto se llama renuncia de los derechos de paternidad.)

    Durante el proceso de adopción, en general el niño está bajo el cuidado de los padres adoptivos. Pero la agencia puede quitarle el niño a los padres adoptivos en cualquier momento antes de concluir el proceso de adopción.
     
  3. ¿Qué pasa si un padre biológico no cede sus derechos de paternidad?

    La agencia le pedirá a un abogado (en general, el abogado de los padres adoptivos) que peticione a la corte para dar por terminados los derechos de paternidad de los padres.

    La corte le pedirá al Departamento de Servicios Sociales del condado de Santa Clara que investigue y haga una recomendación a la corte para dar por terminados los derechos de paternidad y continuar con los actos procesales de adopción.

    Puede llamar al Departamento de Servicios Sociales al:
    (408) 369-4122

    principio de la página
     

  4. ¿Los padres adoptivos pueden obtener información sobre el niño y sus padres biológicos?

    Antes de la adopción, los padres adoptivos recibirán un informe sobre los antecedentes médicos del niño.

    Los padres biológicos pueden dar una muestra de sangre, pero esto no es obligatorio. Si lo hacen, la muestra quedará almacenada en un laboratorio licenciado por el estado por 30 años después de la adopción. La muestra no se puede usar para identificar a ninguna de las partes involucradas en la adopción. Sólo se guarda para que los padres adoptivos o el niño adoptado puedan hacer análisis de ADN después que la adopción sea definitiva.
     
  5. ¿El Departamento de Servicios Sociales o una agencia de adopción licenciada pueden recomendar que no se otorgue una adopción?

    Sí. Si los padres adoptivos tienen antecedentes penales (con excepción de violaciones menores de tráfico) o un problema actual de drogadicción o alcoholismo, la agencia puede recomendar a la corte que no apruebe la adopción.

    Estas circunstancias no siempre significan que los padres adoptivos no puedan adoptar. La agencia analizará cada caso individualmente. Usarán como criterio el bienestar del niño.

    La agencia no puede rehusarse a recomendar la adopción solamente debido a la raza, color o país de origen de los padres adoptivos o del niño.

    La corte no está obligada a seguir las recomendaciones de la agencia. Tomará la decisión que más beneficie al niño.
     
  6. ¿Todos los padres adoptivos tienen que hacer un estudio del hogar si quieren adoptar por agencia?

    Sí. El estudio del hogar incluye:
     
    • Una visita al domicilio de los padres adoptivos
    • Cartas de referencia de personas que conocen a los posibles padres adoptivos
    • Una carta de un profesional médico confirmando que los padres adoptivos no sufren de enfermedades que pongan su vida en peligro o que la puedan acortar
    • Confirmación del empleo y nivel de ingresos de los padres adoptivos, y
    • Toma de huellas digitales para confirmar que los padres no fueron condenados de un delito, con excepción de una violación menor de tránsito.
       
  7. ¿Cuánto tiempo tarda una adopción por agencia?

    Los padres adoptivos tienen que esperar 180 días desde que el niño comenzó a vivir con ellos antes de que la adopción sea definitiva. Esto se hace para que la agencia de adopción licenciada pueda ver cómo le está yendo al niño después de haber sido colocado en su nuevo hogar (en general por medio de 2 visitas al hogar) y obtener toda la documentación necesaria para confirmar la renuncia de los derechos de paternidad por parte de los padres biológicos.
     
  8. ¿En qué se diferencia una adopción por agencia de una adopción privada (independiente)?

    Una agencia licenciada documentará la transferencia de los derechos de paternidad por parte de los padres biológicos. (Esto se llama renuncia de los derechos de paternidad.)

    A diferencia de una adopción independiente (privada), la agencia no tiene que esperar 30 días una vez que se firmó la renuncia.

    En una adopción por agencia, se tiene que completar el estudio del hogar antes de que el niño pueda ir a vivir a la casa de los padres adoptivos.
     
  9. ¿Cuánto tiempo tarda la agencia en presentar la renuncia?

    La agencia en general espera entre 24 horas y 30 días antes de presentar la renuncia ante el estado. Este es el plazo que tienen los padres biológicos para darle permiso a la agencia a que presente la renuncia.

    Cuando la agencia presenta la renuncia ante el estado, la adopción será definitiva. La única manera que tienen los padres biológicos de retirar la renuncia es por acuerdo de la agencia de adopción o pidiéndole a la corte que dé una orden.
     
  10. Otra información sobre adopción en este sitio
     

principio de la página
 

 
   

© 2008 Corte Superior de California condado de Santa Clara
Descarga de responsabilidad