Juvenile Delinquency Court banner Picture of the Juvenile Delinquency Courthouse

Click here to go back to the Juvenile Delinquency homepageDelincuencia de menores
El Gran Sello de California

bullet for list  ¿Qué es la corte de delincuencia de menores?
bullet for list  ¿Dónde está la corte?
bullet for list  ¿Quiénes participan?
bullet for list  El proceso
bullet for list  Cortes especiales
bullet for list  Programas especiales para  menores en libertad condicional
bullet for list  Instituciones de detención para menores que están presos
bullet for list  Preguntas frecuentes
bullet for list  Recursos y remisiones
bullet for list  Formularios y reglas
bullet for list  Página de autoservicio (español)
bullet for list  Página de autoservicio (inglés)
bullet for list  Sitio Web principal de la corte
bullet for list  Sitio Web para obtener información sobre casos

 

 

Página de autoservicio  |  Glosario  |  Mapa del sitio |  Contactos
bulletDelincuencia de Menores

Corte de Delincuencia de Menores

¿Qué es la Corte de Delincuencia de Menores?

Dibujo de una mujer dando testimonio en la corteEsta página le cuenta sobre:

¿Qué es la corte de delincuencia de menores?

La corte de delincuencia de menores forma parte de la Corte Superior de California. Trata casos de menores de edad que cometen un crimen.

Haga clic aquí para leer las leyes de esta corte: Código de Bienestar e Instituciones, comenzando con la sección 601.

¿Quién va a la corte de delincuencia de menores?

Cuando los niños menores de 18 años de edad violan la ley, van a la corte de delincuencia de menores. Pero los menores que tienen más de 14 años y cometen un crimen muy serio, como asesinato o crímenes sexuales, pueden ser enviados en vez a la corte penal de adultos.

¿Qué hace la corte de delincuencia de menores?

La ley dice que la corte tiene que proteger al público y a los menores de edad que van a la corte. Los jueces tienen que tener en cuenta cosas como:

  • Cómo mantener la seguridad y protección del público,
     
  • Cómo ayudar a la víctima, y
     
  • Qué es lo mejor para el menor de edad.

El juez decide si la corte se hará cargo del futuro del menor. En ese caso, el juez tiene que pensar qué es lo mejor para el menor, y cómo hacer para que el menor asuma responsabilidad por sus actos. Después, la corte decidirá cómo cuidar, tratar y guiar al menor. Esto puede incluir un castigo, para que el menor aprenda a obedecer las leyes. La corte quiere que el menor aprenda a ser un miembro positivo de su familia y de su comunidad.

Haga clic aquí para obtener más información sobre la corte de delincuencia de menores: Sección 202 del Código de Bienestar e Instituciones.
 

 
   

© 2008 Corte Superior de California condado de Santa Clara
Descarga de responsabilidad