Emblema de la corte familiar Foto del edificio de la corte familiar

bulletCorte familiar
El Gran Sello de California

bullet for list  Divorcio
bullet for list  Órdenes de restricción de violencia en el hogar
bullet for list  Manutención de los hijos
bullet for list  Custodia y visitación
bullet for list  Orientación y mediación
bullet for list  Lista de examinadores de documentos/peticiones ex-parte
bullet for list  Asistente de Derecho Familiar
bullet for list  Servicios de la corte familiar
bullet for list  Paternidad
bullet for list  Proceso
bullet for list  Programas comunitarios
bullet for list  Representación de alcance limitado (LSR)
bullet for list  Cuotas
bullet for list  Preguntas frecuentes
bullet for list  Recursos y remisiones
bullet for list  Reglas/Formularios

bullet for list  Consejos sobre formularios
bullet for list  Centro de autoservicio
bullet for list  Página de autoservicio (español)
bullet for list  Página de autoservicio (inglés)
bullet for list  Sitio Web principal de la corte
bullet for list   Sitio Web para obtener información sobre casos

 

 

Página de autoservicio  |  Glosario  |  Mapa del sitio |  Contactos
bulletCorte Familiar

Servicios de la corte
    [Esta página está en inglés; This page in English]

drawing of woman with strollerEsta sección le dice sobre:

1.   Los servicios de la corte de familia

La corte de familia es parte de la corte superior del condado de Santa Clara. Creamos este sitio Web para responder a preguntas comunes sobre procedimientos de derecho familiar.

La corte tiene cinco oficinas que ayudan a las personas con casos de derecho familiar:

1.   Asistente de derecho familiar/Clínica legal de la corte de familia (FLF):

La Oficina del asistente de derecho familiar (FLF) ayuda a las personas a entender cómo se procesan los casos de derecho familiar. También lo pueden ayudar a llenar sus formularios de derecho familiar, calcular la manutención y explicar los procedimientos de la corte. Puede aprender más en la página del asistente de derecho de familia en este sitio Web.

2.   Servicios de la corte de familia (FCS):

El juez podrá mandarlo a la Oficina del FCS para mediación de custodia de los hijos. También es posible que tenga que ir a una Clase de orientación de la corte de familia llamada “Los niños, la corte y usted”.

3.   Centro de autoservicio (SSC):

El Centro de autoservicio lo puede ayudar a llenar sus formularios de derecho familiar y explicarle los procedimientos de la corte. También pueden ayudarlo con preguntas que no sean de derecho familiar y remitirlo a agencias que lo puedan ayudar.

4.   Centro de ayuda para órdenes de restricción (ROHC)

El Centro de ayuda para órdenes de restricción ayuda a las personas a presentar pedidos de órdenes de restricción y a responder a órdenes de restricción. También pueden remitirlo a otras agencias que lo pueden ayudar.

5.   CourtMobile

El CourtMobile viaja a diferentes lugares del condado de Santa Clara para ayudar a las personas con cuestiones legales. Haga clic aquí para obtener más información y un horario. Lo puede ayudar con cuestiones de derecho familiar y cuestiones que no sean de derecho familiar.

2.   Qué ocurre en la corte de familia de Park Center Plaza

Esto es lo que hay adentro del edificio de la corte de familia en el centro de San Jose:

1er piso (Plaza)

Salas de la corte 73 a 76, Seguridad, teléfonos, máquina copiadora, zonas de reunión para clientes y sus abogados.

2º Piso (Entrepiso)

Servicios de la corte de familia (públicos) y las cámaras de los jueces (sin acceso público).

Sótano (Garaje)

Salas de la corte 71 y 72, Oficina del asistente de derecho familiar, Centro de ayuda para órdenes de restricción, Oficina del secretario de la corte. También baños, bebederos y teléfonos.

principio de la página ↑

Números de teléfono: Vaya a la página de la corte de familia de este sitio Web para ver números de teléfono. Cuando llame a la corte de familia, escuche la grabación con atención y elija la oficina (Secretario, Servicios de la Corte, Centro de ayuda para órdenes de restricción, etc.) que desee.

3.   Las normas de la sala de espera de los Servicios de la corte de familia

Tiene que tener una cita con los Servicios de la corte de familia para usar nuestra sala de espera.

Si no tiene una cita, espere en el piso principal.

Trate de no traer niños. Si los niños están con usted, pediremos a uno de los padres que espere con ellos en el piso principal.

4.   Cómo llegar a los edificios de la corte de familia

Corte de familia/Park Center Plaza:

Santa Clara County Superior Court
170 Park Center Plaza
San Jose, CA 95113

(esquina de Park Avenue y Almaden Blvd.)

Página Web de la corte de familia

Por Light Rail: Pare en el Convention Center. Está a una cuadra del edificio de la corte.

En carro: Desde todas las autopistas, tome la Autopista 87, Guadalupe Parkway.

Si está yendo hacia el norte por la Guadalupe Parkway, tome la rampa de salida de Santa Clara Street y vaya a la derecha. Doble a la derecha en Almaden Blvd. El edificio de la corte estará a su izquierda en Park Avenue.

Si está yendo hacia el sur por la Guadalupe Parkway, tome la salida de Park Avenue y doble a la izquierda. El edificio de la corte estará a su izquierda en Almaden Blvd.

Haga clic aquí para enlaces con otros medios de transporte.

Estacionamiento:

Cuesta $25 por día estacionar en el garaje de al lado del edificio de la corte. La corte superior no puede validar su estacionamiento.

Para un estacionamiento menos costoso, vaya a:

La esquina de Woz Way y Almaden Blvd., aproximadamente a 1 cuadra y 1/2 del edificio de la corte, frente al hotel Hilton y detrás del Children's Discovery Museum.

Llegue temprano. Es posible que necesite tiempo para encontrar estacionamiento.

Corte de Notre Dame

99 Notre Dame Avenue
San Jose, CA 95113

(esquina de Notre Dame y West St. John, a 2 cuadras al norte de Santa Clara St.)

página Web de la corte de Notre Dame

En carro: Desde todas las autopistas, tome la Autopista 87, Guadalupe Parkway.

Si está yendo hacia el norte en Guadalupe Parkway, tome la rampa de salida de Santa Clara Street y vaya a la derecha. Doble a la izquierda en Notre Dame Avenue. La corte está en la esquina de Notre Dame Ave. y W. St. John Street.

Si está yendo hacia el sur en Guadalupe Parkway, tome la salida de Park Avenue y doble a la izquierda. Vuelva a doblar a la izquierda en Almaden Blvd. Almaden Blvd. cambia de nombre a Notre Dame Ave. cuando cruza Santa Clara Street. La corte está en la esquina de Notre Dame Ave. y W. St. John Street.

Estacionamiento: Hay varios estacionamientos cerca del edificio de la corte.

principio de la página ↑

5.   Los servicios y el horario de atención de la corte de familia

Haga clic en el servicio que necesite a continuación:

·        Hacer una cita para mediación de custodia de los hijos u orientación de la corte de familia

·        Presentar sus documentos llenados de la corte

·        Ver su expediente de la corte

·        Fijar fecha para su audiencia de la corte

·        Presentar una Orden de restricción de protección por violencia en el hogar (DVPA)

·        Obtenga ayuda en la Oficina del asistente de derecho familiar

·        Obtenga ayuda en el Centro de autoservicio

·        Obtenga ayuda en el CourtMobile

·        Horario de atención de la corte de familia

Hacer una cita para mediación de custodia de los hijos u orientación de la corte de familia

Vaya a Servicios de la corte de familia en la corte de familia/Park Center Plaza, nivel superior

8:30 de la mañana a 5 de la tarde, de lunes a viernes.

O llame al (408) 534-5600 y escuche con atención la opción de Servicios de la corte de familia.

Presentar sus documentos llenados de la corte

Corte de familia/Park Center Plaza

Vaya a la Oficina del secretario de la corte, Sala 103, nivel inferior

lunes a viernes de 8:30 de la mañana a 4:00 de la tarde

Teléfono: (408) 534-5600 y escuche la opción de la Oficina del secretario de la corte.

Lleve copias de los papeles que desee presentar. Si el secretario de la corte le hace copias, tendrá que pagar 50 centavos ($.50) por lado copiado.

Corte de Notre Dame

Vaya a la Oficina del secretario de la corte

8:30 de la mañana a 4:00 de la tarde, de lunes a viernes

Teléfono: 408-882-2900 y escuche la opción de la Oficina del secretario de la corte.

Lleve copias de los papeles que desee presentar. Si el secretario de la corte le hace copias, tendrá que pagar 50 centavos ($.50) por lado copiado.

Ver su expediente de la corte

Corte de familia/Park Center Plaza

Vaya a la Oficina del secretario de la corte, Sala 103, nivel inferior

lunes a viernes de 8:30 de la mañana a 4:00 de la tarde

Es posible que su expediente esté almacenado en algún otro lugar. Si está en otro lugar, el secretario podrá mandarlo allí para que lea su expediente.

 

Corte de Notre Dame

Para ver sus expedientes de manutención de los hijos del Departamento de Servicios de Manutención de los Hijos, vaya a la:

Oficina del secretario de la corte,

lunes a viernes de 8:30 de la mañana a 4:00 de la tarde,

Es posible que su expediente esté almacenado en algún otro lugar. Si está en otro lugar, el secretario podrá mandarlo allí para que lea su expediente.

Fijar fecha para audiencias de la corte

Corte de familia/Park Center Plaza

Lleve sus papeles de la corte llenados al Secretario a cargo del calendario, Sala 103, nivel inferior

lunes a viernes de 8:30 de la mañana a 4:00 de la tarde

Teléfono: (408) 534-5600 y escuche la opción del Secretario a cargo del calendario

Corte de Notre Dame

Lleve sus papeles de la corte llenados a la Oficina del secretario de la corte

8:30 de la mañana a 4:00 de la tarde, de lunes a viernes

(408) 882-2900 (escuche la opción de la Oficina del secretario de la corte)

Presentar una Orden de restricción de protección por violencia en el hogar (DVPA)

Corte de familia/Park Center Plaza

Vaya al Centro de ayuda para órdenes de restricción, nivel inferior

lunes a viernes de 8:30 de la mañana a 4:00 de la tarde

Cerrado: 12:30 a 1:30

Si ya llenó sus formularios, llévelos directamente al examinador de documentos, nivel inferior

lunes a viernes de 8:30 de la mañana a 4:00 de la tarde

Teléfono: (408) 534-5600 y escuche la opción examinador de documentos

Corte de Notre Dame

Recomendamos que vaya primero al Centro de ayuda para órdenes de restricción, en Corte de familia/Park Center Plaza, para que le presten ayuda individual.

También puede encontrar formularios de muestra en el

Centro de ayuda para órdenes de restricción y en el CourtMobile.

Para comunicarse por teléfono con el Centro de ayuda para órdenes de restricción, llame al (408) 534-5600 y escuche la opción del Centro de ayuda para órdenes de restricción.

Obtenga ayuda en la Oficina del asistente de derecho familiar

Vaya a la Corte de Notre Dame

Lunes a jueves, de 8:15 de la mañana a 4:00 de la tarde

Cerrado: 12:30 a 1:30

Se atiende en orden de llegada. Llegue temprano.

Viernes: Sólo abierto para citas previas y remisiones de los jueces

Teléfono: (408) 882-2900 y escuche la opción del asistente

Obtenga ayuda en el Centro de autoservicio

Lunes a jueves de 8:30 de la mañana a 4:00 de la tarde

Cerrado: de 12:30 a 1:30

Se atiende en orden de llegada. Llegue temprano.

Viernes: Sólo abierto para citas previas y preguntas rápidas

Teléfono: (408) 882-2900 y escuche la opción de autoservicio

Obtenga ayuda en el CourtMobile

El CourtMobile viaja cuatro semanas todos los meses. El horario varía según el lugar. Haga clic aquí para obtener más more información y el horario de servicio.

Teléfono: (408) 882-2900 y escuche la opción de autoservicio

Horario de atención de la corte de familia

Corte de familia/Park Center Plaza

El edificio está abierto de lunes a viernes 8:30 de la mañana a 4:00 de la tarde

 

Corte de Notre Dame

Lunes a viernes de 8:30 de la mañana a 4:00 de la tarde

 

principio de la página ↑

 

   

© 2008 Corte Superior de California condado de Santa Clara
Descarga de responsabilidad