Emblema de la corte familiar Foto del edificio de la corte familiar

bulletCorte familiar
El Gran Sello de California

bullet for list  Divorcio
bullet for list  Órdenes de restricción de violencia en el hogar
bullet for list  Manutención de los hijos
bullet for list  Custodia y visitación
bullet for list  Orientación y mediación
bullet for list  Lista de examinadores de documentos/peticiones ex-parte
bullet for list  Asistente de Derecho Familiar
bullet for list  Servicios de la corte familiar
bullet for list  Paternidad
bullet for list  Proceso
bullet for list  Programas comunitarios
bullet for list  Representación de alcance limitado (LSR)
bullet for list  Cuotas
bullet for list  Preguntas frecuentes
bullet for list  Recursos y remisiones
bullet for list  Reglas/Formularios

bullet for list  Consejos sobre formularios
bullet for list  Centro de autoservicio
bullet for list  Página de autoservicio (español)
bullet for list  Página de autoservicio (inglés)
bullet for list  Sitio Web principal de la corte
bullet for list   Sitio Web para obtener información sobre casos

 

 

Página de autoservicio  |  Glosario  |  Mapa del sitio |  Contactos
bulletCorte Familiar

Representación de alcance limitado (LSR)
    [Esta página está en inglés; This page in English]

La representación de alcance limitado (LSR, por sus siglas en inglés) es una manera de usar a un abogado para que lo ayude sólo con ciertos aspectos de su caso. dibujo de una mujer en el mostrador

  • ¿En qué casos se puede usar la representación de alcance limitado?
  • ¿Cuáles son los beneficios?
  • ¿Las cortes aceptan este tipo de ayuda legal?
  • ¿Qué formularios y contratos tengo que conocer?
  • ¿Cómo puedo encontrar a un abogado que me ayude con LSR?
     
  • ¿En qué casos se puede usar LSR?

    Puede ponerse de acuerdo con su abogado para que él haga parte del trabajo en su caso y usted se encargue de lo demás. Por ejemplo:

    • Puede consultar con su abogado, y obtener información y asesoramiento legal sobre su caso, sólo cuando lo necesite.

    • Puede contratar a un abogado para que lo represente en ciertos temas de su caso (como manutención de los hijos y/o custodia) y usted se encarga de lo demás.

    • Puede contratar a un abogado para que le prepare los formularios y otros documentos de la corte, pero usted los presenta y se representa a sí mismo en las audiencias.

    • Puede contratar a un abogado para que lo asesore sobre cómo representarse a sí mismo en las audiencias de la corte y lo ayude a preparar las pruebas que va a presentar ante la corte.

    • Puede contratar a un abogado para que lo ayude con las partes más complicadas de su caso, como la revelación y la investigación legal, mientras que usted se encarga de las tareas más simples.

    Si decide manejar su caso de esta manera, recuerde que la clave del éxito en los casos de representación de alcance limitado es mantener una buena comunicación y funcionar como un equipo. No se olvide de consultar con su abogado en detalle sobre cuestiones legales y aclarar todos los asuntos de los que no se sienta seguro. Recuerde que usted y su abogado tienen que comprender claramente las asignaciones de cada uno.
     

  • ¿Cuáles son los beneficios de LSR?

    El beneficio para usted es que puede administrar su presupuesto legal de manera más efectiva realizando las tareas más simples por sí mismo y dejando que el abogado se ocupe de las tareas más complicadas que no cree poder hacer bien solo. De esta manera tendrá un mayor control que si el abogado se ocupara de todo el caso.

    Recuerde que el abogado tiene la educación y experiencia para trabajar en los aspectos más técnicos del caso, lo podrá guiar por el proceso legal e identificar ciertos asuntos legales que quizás no pueda ver por sí mismo.
     

  • ¿Las cortes aceptan este tipo de ayuda legal?

    Las cortes aceptan este tipo de ayuda legal porque es una manera de ayudar a los litigantes que se representan a sí mismos a proteger sus derechos. Al tener a un abogado de su lado, aunque sea de manera limitada, tendrá una oportunidad de cubrir todas las bases al presentar su caso.
     

  • ¿Qué formularios y contratos tengo que conocer?

    Cuando usted y su abogado se ponen de acuerdo en la representación de alcance limitado, tendrán que usar formularios y contratos de servicios especiales. Siempre podrá ponerse de acuerdo con su abogado para aumentar o reducir el alcance de su representación.

    Si el abogado en su caso de representación de alcance limitado va a comparecer ante la corte, tiene que dar un aviso especial a la corte y a la otra parte [formulario FL-950, Aviso de representación de alcance limitado].
     

  • ¿Cómo puedo encontrar a un abogado que me ayude con LSR?

    Para encontrar a un abogado que esté dispuesto a ayudarlo en un caso de representación de alcance limitado, póngase en contacto con el Servicio de Remisión de Abogados. Si ya conoce a un abogado que quiere contratar, pregúntele sobre un acuerdo de representación de alcance limitado.

principio de la página


 
   

© 2008 Corte Superior de California condado de Santa Clara
Descarga de responsabilidad